Κοζανίτικες λέξεις που τρώγονται (νούμερο 2)

 .ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ

Από τα λάχανα στο τσουκάλι μέχρι τα γκόγκανα και τις πιτλίδις, οι κοζανίτικες λέξεις που τρώγονται είναι πολλές, το ίδιο και οι παροιμίες. 

Κοζανίτικες λέξεις που τρώγονται (νούμερο 1) 

Γαστρονομία της Κοζάνης


βούτιρου= βούτυρο 

γκόρτσου= άγριο αχλάδι 

πιτλίδις= κοζανίτικοι λουκουμάδες (αλμυροί συνήθως) 

μπιμπίλια= στραγάλια (ή ντιμπιλμπί)

γκουγκόσια=ψωμοτύρι, κολατσιό 

ζαχαράτου= καραμέλα 

ξυνάδια= λαχανικά στο ξύδι 

ριτσιέλια=κομμάτια από φλούδα κολοκύθας στεγνά βρασμένα με πετιμέζι 

ζιούλα= παραγινωμένο φρούτο 

καλαμπούκ'= καλαμπόκι 

σαραϊλί= γλυκό αποκριάτικο 

ζίγρα= βατομουριά

ζ'μάρ= ζυμάρι 

τσιουμπρίτσα= θυμάρι 

μπαλάμνια= αμύγδαλα 

σμίτι= μικρό ψωμάκι τετράγωνο, με κάπως γλυκιά γεύση 

γκόγκανου= καρπός αγριοτριανταφυλλιάς, τίποτα ή 

γκόγκανα= τίποτα (τι έφαγες; γκόγκανα) 

γκαρμπουλάχανα= λάχανα 

γλυκάδ'= ξύδι 

ρουσόλια= ποτά

τσιτσιλάτου= φαγητό με εντόσθια αρνιού (τσίτσιλα= εντόσθια) 


Και μερικές παροιμίες που θα μπορούσαν να τρώγονται: 


«Λάδι βρέχει, καστανά χιονίζει»= παροιμία για τους ανθρώπους που δεν ξέρουν τι τους γίνεται 


«Είμιστι σαν τα λάχανα στου τσκάλι»= σημαίνει πως είμαστε στριμωγμένοι σε μία κατάσταση, όπως ακριβώς είναι τα γιαπράκια μέσα στο τσουκάλι (γιαπράκια= κοζανίτικο φαγητό με λάχανο)

«Από τα μετρημένα τρώει ο λύκος»= όσο κι αν προσέξει ο τσοπάνης, ο λύκος θα βρει τρόπο 

«Ούτε σκόρδο έφαγε ούτε σκορδιές μυρίζει»= λέγεται για κάποιον που δεν έκανε τίποτα κακό ή για κάποιον που καταφέρνει να κρύψει τις παρανομίες του

«Την ξινίζ' γρήγορη τη σούπα»= παροιμία για κάποιον που τσακώνεται εύκολα με όλους

Back to Top